Historique des modifications des versions de CASY

À propos de ce journal des modifications

Cette page présente un aperçu des fonctionnalités, des améliorations et des mises à jour introduites dans chaque version de CASY.

Historique des modifications

Version 16

Date de sortie: 10 octobre 2026

Changements majeurs

• Envoyer des fichiers PDF directement depuis CASY: amélioration de l’éditeur de documents et ajout de la possibilité d’envoyer plusieurs fichiers PDF.
• Envoi automatisé de documents: ajout de messages avant et après le séjour d’un client, pour les nouvelles réservations et à l’occasion des anniversaires.
• Gestionnaire de canaux et écrans de disponibilité: ajout d’un aperçu de la disponibilité et amélioration de la gestion des canaux et des prix. (Assistent)
• Paiements en ligne Wallee: les clients peuvent effectuer leurs paiements via les liens figurant dans les documents de réservation ; les paiements et les remboursements sont enregistrés dans CASY.
• Recherche avancée de réservations: ajout d’options de recherche supplémentaires pour faciliter la recherche de réservations.

Modifications mineures

• Amélioration des statistiques: modernisation des rapports sur les arrivées, les nuitées et les comptes, y compris les rapports de clôture quotidiens pour les comptes internes.
• Regroupement et fractionnement des comptes plus flexibles: amélioration des fonctionnalités de regroupement et de fractionnement des comptes, y compris les fractionnements basés sur des pourcentages.
• Glisser-déposer dans RoomPlan: amélioration de la fonctionnalité de glisser-déposer pour les réservations en surréservation.
• Diverses corrections mineures et améliorations de l’ergonomie sur l’ensemble de la plateforme.

Remarques complémentaires

• Aucune action n’est requise de la part des utilisateurs.
• La mise à jour a été effectuée et validée par l’équipe CASY.

Version 15

Date de sortie: août 2026

Changements majeurs

• Ajout de la possibilité de copier et de transférer des comptes et des frais entre différentes réservations, avec notamment une nouvelle fenêtre de recherche permettant de localiser et de consulter la réservation de destination avant de finaliser le transfert.
• Ajout d’une fonctionnalité permettant de « geler » les réservations afin d’éviter toute modification accidentelle. Les réservations gelées sont épinglées dans RoomPlan, et toute modification de leur statut de gel nécessite désormais une confirmation. Description
• Présentation la reconnaissance automatique du titre des clients à l’aide d’un modèle de langage local (LLM) basé sur les informations d’adresse. Cette fonctionnalité est disponible aussi bien pour les réservations créées manuellement que pour celles importées via le Channel Manager.
• Lancement du « Media Manager », qui offre un espace centralisé pour la gestion des fichiers et des contenus multimédias utilisés dans CASY par les hôtels.
• Amélioration des infobulles de RoomPlan afin d’afficher des informations supplémentaires sur les réservations, notamment les détails concernant les accompagnateurs, les remarques, le statut des billets et celui des clés d’accès.

Modifications mineures

• Amélioration du calcul des comptes groupés grâce à l’application systématique des règles et des facteurs de tarification existants lors de l’ajout de services ou de frais groupés.
• Ajout de la possibilité de modifier la durée des réservations en fonction des dates d’arrivée directement dans RoomPlan.
• Augmentation de la longueur maximale prise en charge pour les SMS envoyés directement depuis CASY.
• Amélioration de la fenêtre de sélection des adresses afin de faciliter la recherche et l’attribution d’adresses existantes ( d’invités ou d’entreprises ) aux réservations.
• Amélioration de l’intégration de Spider Channel Manager pour les commentaires relatifs aux réservations et les récapitulatifs de paiement.
• Pour tous les Channel Managers, la création automatique d’enregistrements d’adresse en double pour les réservations effectuées via le Channel Manager a été désactivée lorsqu’une adresse existante associée à la même adresse e-mail est détectée.
• Ajout d’une mise en évidence en arrière-plan pour le jour en cours dans RoomPlan.
• Amélioration du fonctionnement du tableau de bord pour les utilisateurs disposant d’autorisations en lecture seule.
• Diverses corrections mineures et améliorations de l’ergonomie sur l’ensemble de la plateforme.

Remarques complémentaires

• Aucune action n’est requise de la part des utilisateurs.
• La mise à jour a été effectuée et validée par l’équipe CASY.

Version 12

Date de sortie: juin 2026

Changements majeurs

• Le statut d’envoi des e-mails et des SMS est désormais visible directement depuis la liste des documents, ce qui permet aux utilisateurs de vérifier rapidement si un message a bien été envoyé.
• Présentation du nouveau cadre statistique, dont le premier rapport disponible est la « Liste des plans d’urgence ».

Modifications mineures

• Ajout de nouveaux paramètres d’autorisation permettant de déterminer si les utilisateurs peuvent modifier le nombre de jours après l’arrivée ou le départ.
• Amélioration des fonctionnalités du Channel Manager afin de permettre la fermeture de certains canaux pour une période future configurable (à compter de la date du jour et jusqu’à un nombre défini de jours à venir).
• Amélioration de la gestion des comptes afin de conserver l’utilisateur attribué en cas de fractionnement des comptes et lorsqu’un compte par défaut est configuré pour le canal.
• Ajout de la possibilité d’exclure certaines salles de la liste des salles disponibles.
• Améliorations continues apportées au cadre statistique afin de prendre en charge les futures fonctionnalités de reporting.
• Diverses corrections mineures et améliorations de l’ergonomie sur l’ensemble de la plateforme.

Remarques complémentaires

• Aucune action n’est requise de la part des utilisateurs.
• La mise à jour a été effectuée et validée par l’équipe CASY.

Version 10

Date de sortie: mai 2026

Changements majeurs

• Ajout d’un bouton permettant d’ouvrir tous les comptes de réservation dans l’aperçu de la liste des réservations.
• Mise en place de l’authentification à deux facteurs (2FA) pour les comptes utilisateurs individuels.
• Ajout de la prise en charge de la configuration d’une chambre par défaut en cas d’annulation (Storno Default) pour plusieurs hôtels.
• Diverses corrections mineures et améliorations de l’ergonomie sur l’ensemble de la plateforme.

Modifications mineures

• Amélioration de la fonctionnalité d’exportation vers 4Tix.
• L’intégration de l’API Ticino Ticket a été améliorée pour offrir davantage de fiabilité et de performances. La synchronisation s’effectue désormais toutes les 10 minutes.

Remarques complémentaires

• Aucune action n’est requise de la part des utilisateurs.
• La mise à jour a été effectuée et validée par l’équipe CASY.

Comment identifier la version actuelle de CASY

Vous pouvez identifier la version de CASY que vous utilisez actuellement en consultant l’URL affichée dans votre navigateur lorsque vous accédez à CASY.

Par exemple : https://aws.casyfront.ch/1desk/PUBLICXX_1

Le numéro figurant après « PUBLIC_ » correspond à la version majeure de CASY. Dans cet exemple, « XX » correspond à la version mentionnée dans ce journal des modifications.

Mises à jour de version

Les mises à jour de version de CASY sont généralement gérées et planifiées par l’équipe CASY dans le cadre du processus continu de maintenance et d’amélioration de la plateforme. Par conséquent, les clients n’ont généralement pas besoin d’intervenir pour bénéficier de ces mises à jour.

Dans des circonstances exceptionnelles, une mise à niveau de version peut être demandée ; toutefois, ces cas sont rares et sont traités en coordination avec l’équipe CASY.